• 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁体中文
  • 한국어
  1. HOME
  2. 活動アーカイブ
  3. マルチリンガル伝統文化ウィークin二条城開催報告
活動アーカイブ
2018年4月23日

マルチリンガル伝統文化ウィークin二条城開催報告

 世界遺産二条城「二条城桜まつり」と連携して、海外の方に京都の様々な伝統文化に触れていただくマルチリンガル伝統文化ウィークin二条城を開催しました。

 国宝二の丸御殿では、いけばな発祥の地・京都ならではのいけばなの展示を行うとともに、ステージでのパフォーマンスでは、三味線、書道、芸舞妓の舞、いけばな、狂言、雅楽の6分野の伝統文化を多くの観光客の皆様に、京都の伝統文化の粋をご堪能いただきました。

1 実施期間 平成30年3月31日(土)~4月15日(日)

2 実施場所 世界遺産二条城 緑の園

3 実施内容

(いけばなの展示)

 3月31日(土)~4月3日(火)・・・芦田一馬(遠州)

 4月4日(水)~4月7日(土)・・・・桑原仙溪(桑原専慶流)

 4月8日(日)~4月11日(水)・・・西阪専慶(専慶流)

 4月12日(木)~4月15日(日)・・中村展山(小松流)

   

 

(ステージイベント)

 

 

      三味線(林美音子)              書道(川尾朋子・右 井原季子・左)

  

                 狂言(茂山逸平・右 島田洋海・左)          いけばな(西阪保則)

      

       芸舞妓の舞(上七軒)             雅楽(平安雅楽会)

*司会(桑原彩)

 

(多言語パンフレット)

  京都の伝統文化を7言語で解説したパンフレットを城内で配布しました。

 

          

 

   日本語 英語 中国語(簡体) 中国語(繁体) 韓国語

 

   フランス語 スペイン語

 

 

あなたは旧式のブラウザをご利用中です
このウェブサイトを快適に閲覧するにはブラウザをアップグレードしてください。